مطلوب مساعد موظف إعلامي ميداني لدى NGO

Translates documents from Arabic to English and vice versa, as required

Maintains regular contact with the local and international media representatives to promote better understanding and coverage of the Agency’s work, and to encourage the media to use UNRWA as a source of information on registered Palestine refugees;

Provides ideas for coverage of Field activities; researches material and drafts text in Arabic and English for Headquarters public information material, including for the Agency’s English and Arabic website and UNRWA official Facebook and Twitter accounts; supports internal communication by working on the Arabic staff portal (Field and Agency-wide) and assisting with content management;

Provides office support and operational assistance to Field PIO in advising the Field Office Director;

Monitors daily press and prepares daily/weekly press summaries and monthly reports; supports the Field PIO in communication to refugees and community outreach; assists in the implementation of the Agency-wide annual Communications Plan/Strategy;

Briefs and escorts donors and VIPs to the Field and supports donor visibility requirements; interprets when required;

Deputizes for Field PIO in his/her absence;

Performs other duties as may be assigned by the supervisor.